Thirrje Interesi për Shërbimin e Jashtëm për Organizimin e Fushatës së Ndërgjegjësimit - HWM në kuadër të projektit “Capital Cities Collaborating on Common Challenges in Hazardous Waste Management - Yerevan, Warsaw, Tirana

Në kuader të partneritetit me projektin: Capital Cities Collaborating on Common Challenges in
Hazardous Waste Management - Yerevan, Warsaw, Tirana”, financuar nga “European
Commission Local Authorities: Partnership for Sustainable cities”, Bashkia Tirane,
shpall thirrjen e tenderit për asistencën e jashtme të nevojshme në kuadër të projektit, si me poshtë:

Tender për Shërbimin e Jashtëm -Për Organizimin e Fushatës së Ndërgjegjësimit -HWM

Dosja e plotë e tenderit është bashkëlidhur kësaj thirrjeje dhe duhet të përmbajë:

 Udhëzime mbi tenderin dhe njoftimi i kontratës
 Draft Kontrate Marreveshje edhe Kushtet e vecanta me anekset perkatese
 Kushtet e përgjithshme për kontratat e shërbimit
 Termat e Referencës
 Buxheti (sipas modelit të dhënë)
 Formulare dhe dokumenta të tjerë suportues

Informacionet e tjera:

 Formati i aplikimit në tender;
 Instruksionet e tenderit;
 Tabela e përputhjes Administrative;
 Tabela e Vlerësimit;

Per me shume detaje per procedurat e tenderimit te ndjekura, ju lutem ti referoheni modeleve te PRAG
dhe anexeve te tij te cilat mund ti shkarkoni ne adresen e meposhtme:
http://ec.europa.eu/europeaid/prag/document.do

Procedurat e Aplikimit:

Aplikimet duhet të jenë në anglisht dhe të përmbajnë, një ofertë teknike dhe një ofertë financiare, e cila
duhet të dorëzohet në zarfat e ndara dhe të përmbajë dokumentet të shënuar si “Origjinal“.

Kandidatet e interesuar janë të ftuar të dorëzojnë aplikimet e tyre në një zarf të mbyllur ku të specifikohet:
a) Adresa e aplikantit të interesuar;
b) Kodi i referencës për procedurën e sipër përmendur të tenderit;
c) Fjalet ‘Not to be opened before the tender-opening session’ dhe e kuivalentja frazë në shqip “Mos të
hapet përpara fazës së hapjes së ofertave të tenderit”
d) Emri i shoqërisë së interesuar.

Për projektin “Hazardous Waste Management”, në adresën e mëposhtme:

Bashkia Tiana
Ndertesa ”Torre Drini”
Kati i parë, Zyra Nr 12: Tirane
Tirana, ALBANIA

Aplikimet pranohen deri me 04.05.2022, brenda ores 16:00. Do të shqyrtohen vetëm aplikimet që
mbërrijne brenda këtij afati.

Për më shumë informacion mbi dosjen e plotë të tenderit si dhe kërkesave dhe afateve të kohëzgjatjes së
kontratës, referojuni Specifikimeve Teknike së publikuar ketu, apo kërkoni një informacion me të plotë
rreth dosjes së tenderit në adresën elektronike të dhënë më sipër.

General Directorate of Integration, Strategic Planning and Economic Development
Municipality of Tirana