Thirrje Interesi për Shërbimin e jashtëm për Organizimin e Turit 1&2 në kuadër të projektit “Fostering Interfaith Dialogue and Enhancing Cross-border Religious Tourism”, with acronym “Interfide-CRT

Në kuader të partneritetit me projektin  Fostering Interfaith Dialogue and Enhancing Cross-border Religious Tourism”, me  agronim “Interfide-CRT financuar nga “INTERREG IPA II CBC Italy-Albania-Montenegro"/ Second Call for Proposal – Targeted, Bashkia Tirane, shpall thirrjen e tenderit për asistencën e jashtme të nevojshme në kuadër të projektit, si me poshtë:

Tender për Shërbimin e Operatorve Turisitk për Organizimin e dy Toureve 1 dhe 2

Dosja e plotë e tenderit është bashkëlidhur kësaj thirrjeje dhe duhet të përmbajë:

• Udhëzime mbi tenderin dhe njoftimi i kontratës
• Draft Kontrata edhe Kushtet e vecanta me anekset perkatese
• Kushtet e përgjithshme për kontratat e shërbimit
• Termat e references;
• Forma e Aplikimit të Tenderit;  
• CV e aplikantit në tender ose Eksperti kyc (përfshirë modeli për paraqitjen e listës së eksperteve dhe CV se tyre)
• Buxheti  (sipas modelit të dhënë)
• Formulare dhe dokumenta të tjerë suportues

Per me shume detaje per procedurat e tenderimit te ndjekura, ju lutem ti referoheni modeleve te PRAG dhe anexeve te tij te cilat mund ti shkarkoni ne adresen e meposhtme:

http://ec.europa.eu/europeaid/prag/document.do

Procedurat e Aplikimit:  
                     
Aplikimet duhet të jenë në anglisht dhe të përmbajnë, një ofertë teknike dhe një ofertë financiare, e cila duhet të dorëzohet në zarfat e ndara dhe të përmbajë dokumentet të shënuar si “Origjinal“.

Kandidatet e interesuar janë të ftuar të dorëzojnë aplikimet e tyre në një zarf të mbyllur ku të specifikohet:

• Adresa e aplikantit të interesuar;
• Kodi i referencës për procedurën e sipër përmendur të tenderit; Fjalet ‘Not to be opened before the tender-opening session’ dhe e kuivalentja frazëa në shqip “Mos të hapet përpara fazës së hapjes së ofertave të tenderit”
• Emri i shoqërisë së interesuar.

Për projektin “Interfide-CRT”, në adresën e mëposhtme:
Bashkia Tiranë, Rr.  ”Abdi Toptani”, Nd ”Torre Drini”, Drejtoria e Integrimit Evropian dhe Projekteve të Huaja, Zyra Nr 12, Tiranë, Shqipëri.

Aplikimet pranohen deri me 21.02.2022, brenda ores 16:00.
Do të shqyrtohen vetëm aplikimet që mbërrijne brenda këtij afati.

Për më shumë informacion mbi dosjen e plotë të tenderit si dhe kërkesave dhe afateve të kohëzgjatjes së kontratës, referojuni Specifikimeve Teknike së publikuar ketu, apo kërkoni një informacion me të plotë rreth dosjes së tenderit në adresën elektronike të dhënë më sipër. 

Genci Kojdheli

Drejtori  i Përgjithshëm

Drejtoria e Përgjithshme e Integrimit, Planifikimit Strategjik dhe Zhvillimit Ekonomik
Bashkia Tiranë